水蜜桃久久夜色精品一区怎么玩_亚洲精品永久中文字幕_国产欧美日韩中文_91 视频网_99tv快乐视频_亚洲热久久

傳播國學經典

養育華夏兒女

墨云拖雨過西樓。

宋代 / 蘇軾
古詩原文
[挑錯/完善]

出自宋代蘇軾的《江城子·墨云拖雨過西樓》

墨云拖雨過西樓。水東流,晚煙收。柳外殘陽,回照動簾鉤。今夜巫山真個好,花未落,酒新篘。

美人微笑轉星眸。月華羞,捧金甌。歌扇縈風,吹散一春愁。試問江南諸伴侶,誰似我,醉揚州。

譯文翻譯
[請記住我們 國學夢 www.eszhoucheng.cn]

墨云帶著雨剛從西樓上空飄過,雨后的流水向東流淌,隨著云煙收斂,柳外殘陽的余暉返照在簾櫳的銀鉤之上,仿佛點點碎金在躍動。今宵這般勝景中又有著巫山神女般的美人,未凋的鮮花,新漉的美酒。

美人笑臉盈盈,顧盼生輝,使姣好的月亮都自愧不如,她手捧酒杯頻頻向我敬酒。翩翩舞扇招來徐徐清風,吹散了凝結在我心中的愁云。試問江南的父老,誰能像我這樣灑脫,欣賞美人,醉酒當歌于揚州。

注釋解釋

巫山:此暗指美人。用巫山神女與楚襄王相會的故事。

酒新篘:新漉的酒。過濾酒。

月華羞:美人笑臉盈盈,顧盼生輝,使姣好的月亮都自愧弗如。

歌扇縈風:(美人)翩翩舞扇招來徐徐清風。

“試問”三句:化用杜牧詩意,杜有詩曰:“落魄江湖載酒行,楚腰纖細掌中輕。十年一覺揚州夢,贏得青樓薄幸名。”蘇軾以酒色自娛來解嘲,似乎自己放浪形骸,忘懷一切,其實不過是苦中作樂。

詩文賞析
[搜索 國學夢 即可回訪本站]

上片主要寫景,隨著時間的推移,依次寫出傍晚帶雨的烏云在樓頭灑落一陣驟雨之后又飄往他方。水向東流,云收霧斂,夕陽映柳,風吹簾動。這意象紛呈又氣脈連貫的景色,組成了一幅幅動態的面,美不勝收,加之鮮花美酒,使詞人情不自禁地贊嘆這良辰美景。又用“巫山”為美人的出場作了鋪墊。

下片轉入描寫美人。從“美人”起五句都是刻畫美人的情態,這是一個明眸如星、巧笑顧盼、翩若驚鴻、輕歌曼舞的美麗形象,她的舞扇帶來的縷縷清風,吹散了凝結在詞人心頭的愁云。最后三句化用杜牧詩句,似乎自己已沉醉于酒色美景,忘懷一切了。用反問句,流露了他心頭的苦悶。詞人固然度過了一段美好時光,暫時忘掉了一切,但前不久在潁州因久雪百姓饑餓自己徹夜不眠,到揚州后吏胥催租,百姓無以為生,自己無力拯救的情景,仍歷歷在目。百姓的疾苦和自己的遭際,釀成濃濃的愁云,積壓于心頭。他只能借酒澆愁。歡娛吹散春愁只是暫時的,詞人盡管狂放豪爽,但深隱于心頭的創痛,卻是無計消除的,曠達的筆觸,只能使讀者更體會到他內心的痛苦。

作者介紹

蘇軾 : 蘇軾(1037-1101),北宋文學家、書畫家、美食家。字子瞻,號東坡居士。漢族,四川人,葬于潁昌(今河南省平頂山市郟縣)。一生仕途坎坷,學識淵博,天資極高,詩文書畫皆精。其文汪洋

蘇軾的名句
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學經典推薦

墨云拖雨過西樓。-原文翻譯賞析-蘇軾

古詩國學經典詩詞名句成語詩人周易起名關于本站免責聲明

Copyright ? 2016-2024 www.eszhoucheng.cn All Rights Reserved. 國學夢 版權所有

桂ICP備2021001830號

主站蜘蛛池模板: 697久久夜色精品国产 | 国产成人久久精品77777最新版本 | 欧洲黑白配一二三四区 | 国产免费播放一区二区三区 | 97日日日 | 亚洲欧美日韩精品a∨ | 99成人在线视频 | 一级做性色a爱片久久毛片 精品99一区二区 | 人妻aⅴ中文字幕无码专区 97人妻碰碰碰久久久久禁片 | 国产伦精品一区二区三区视 | 欧美精品一区二区三区在线 | 亚洲精品第一页 | 色爱综合网欧美 | 饥渴少妇高潮视频大全 | 精品国产免费看 | 国产大胸A在线观看 | 手机福利在线 | 日韩av成人在线 | 国产精品永久在线观看 | 日韩高清专区 | 黄色大片aaaa | 爱操成人 | 97无码公开在线视频 | 免费福利在线观看 | 亚洲aⅴ网站 | 插插黄色视频网站 | 国产成人午夜福利在线观看蜜芽 | 亚洲第一综合天堂另类专 | 日韩精品一区二区三区中文在线 | 日韩亚洲视频 | 欧美日韩一区二区三区四区高清 | 国产成人av免费看 | 日韩啪啪免费视频 | 亚洲第一大片 | 欧美精品久久天天躁 | 欧美a级免费 | 9999精品成人免费毛片在线看 | 中文字幕涩涩久久乱小说 | 国产在线欧美日韩精品一区二区 | 亚洲第一av网站 | 国产午夜片无码区在线观看 |