揚子秋殘暮雨時，笛聲雁影共迷離。

重來三月青山道，一片風帆萬柳絲。

【青山】在江蘇儀征縣長江畔

【練 】白絹。南朝宋謝朓《晚登三山還望京邑》詩有“澄江靜如練”。

【建業】在今南京市

【草長】引自梁丘遲《與陳伯之書》“暮春三月，江南草長，雜花生樹，群鶯亂飛” 

《江上望青山憶舊》是清代詩人王士禎的作品，共28個字。全詩通過景物差及時差的對比表現對揚子江漸生的熱愛。一、二句寫的是第一次經過的景象。后兩句寫的是眼前的景象。兩幅景象寫出了兩種心境時差和景差的對照，說到底是一種心靈的對照。當詩人用審美的眼光觀照生活時，往日和眼前的一切，遠處和近處的一切全放射出了誘人的光彩。作者借景抒情，流暢自然，情真意切躍然紙上。

王漁洋的詩往在給人一種朦脆感，如鏡中花，水中月，人喻之為“如仙人五城十二樓，縹緲俱在夭際。”其中有一個秘訣，就是他善于通過時差來造成意境的虛幻，也就是說，詩人善于將記憶中的景物同眼前的景物枚合起來，創造似真非真的效果。《江上望青山憶舊(選一》 這首詩就運用了這一手法。

順治末年，詩人初下揚州不久，兩次經過儀征赴金隴，一次是在秋八月，另一次是在次年的春三月。這首詩寫于第二次經過時.詩中把兩次見到的景物對照起來描繪，一清晰，一朦朧，一蕭瑟，一明麗，造成了特殊的藝術效果。青山，在這里是地名，山位于今江蘇儀征西南，南臨揚子江，因山色常青而得名。

一、二句寫的是第一次經過的景象。深秋暮雨的揚子江，霧色迷蒙，細雨瀟瀟，江岸上隱隱的青山，紛飛的黃葉，給入一片迷茫的感覺。夭空中有一只依稀可見的孤雁，悄然地掠過，又沒入了迷蒙的天邊;岸邊上傳來隱隱的笛聲，似在向誰訴說，又似獨自孤吟。笛聲雁影，織出一派迷蒙蕭瑟的意境。“迷離”這個詞具有多重的意味，從表層著，景象模糊不清，樂調傳得不真，這是對景物實況的寫照。透過一層看，這其間恐怕更有詩人初到時，對這一帶景物的陌生之感。這是當時詩人心境的寫照，這種心境在今天已覺惘然了。“此中有真意，欲辨己忘言”，“迷離”者，忘言之意也。

后兩句寫的是眼前的景象。這次重來青山，面貌完全不同了，詩中只用了一句來描寫春天的景色，表現力極強。顯然這是個晴朗和明媚的日子，遠遠的一片白帆鼓足了春風，在平靜的江面上自由地行駛，鵝黃的柳絲掛滿了春堤，在陽光下輕輕搖擺。“一”和“萬”，兩個數詞表現力何等豐富!遠處一切都可以看得真切入微，與前面的“迷離”形成了鮮明對照。當然這幅春江圖里也融進了詩人的心情。經過一年多的異地生活，詩人已消除了初到時的陌生感，他對揚子江漸生出許多的親切和熱愛，一景一物都成了自己的朋友，加上揚州任上的工作初見成效，這一切怎不讓年青的詩人感到興奮呢?

兩幅景象寫出了兩種心貴時差和景差的對照，說到底是一種心靈的對照。當詩人用審美的眼光觀照生活時，往日和眼前的一切，遠處和近處的一切全放射出了誘人的光彩。

王士禎 : 王士禎（1634—1711），原名王士禛，字子真、貽上，號阮亭，又號漁洋山人，人稱王漁洋，謚文簡。新城（今山東桓臺縣）人，常自稱濟南人，清初杰出詩人、學者、文學家。博學好古，能鑒別...[詳細]